fragment of original Norman painting